BOYCP students are invited to participate in an Art Contest aimed at promoting awareness and preventing teen dating violence. The theme is "Healthy vs. Unhealthy Relationships," and students can submit visual artwork (painting, drawing, or photography). Entries will be judged on relevance to the theme, originality, and emotional impact. Cash prizes will be awarded to the top winners! Submissions are due by Monday, March 17th, to the main office. Encourage your student to get creative and make a difference!
Se invita a los alumnos de BOYCP a participar en un concurso de arte destinado a fomentar la concienciación y prevenir la violencia entre parejas adolescentes. El tema es "Relaciones sanas frente a relaciones malsanas", y los alumnos pueden presentar obras de arte visual (pintura, dibujo o fotografía). Las obras se valorarán por su relación con el tema, originalidad e impacto emocional. Los ganadores recibirán premios en metálico. Los trabajos deben presentarse antes del lunes 17 de marzo en la oficina principal. Anima a tus alumnos a ser creativos y a marcar la diferencia
我们诚意邀请所有 BOYCP 的学生参加一项艺术竞赛，此竞赛旨在提高人们对青少年约会暴力的认识并预防青少年约会暴力。 比赛的主题是 "健康与不健康的关系"，学生可以提交视觉艺术作品（绘画、素描或摄影）。 参赛作品将根据其与主题的相关性、原创性和情感感染力进行评判。 获奖者将获得现金奖励。 参赛作品必须在 3 月 17 日星期一之前提交到总办公室。 鼓励您的学生发挥创意，创造改变。