In partnership with GiveDirectly, the University of Chicago’s Inclusive Economy Lab, and with the Illinois Department of Human Services, Students in Temporary Living Situations (STLS) is offering a program aimed at improving housing stability and student outcomes for thousands of Chicago families. The Stability Investment for Family Housing Program, also known as SIFH 3, is a chance for families experiencing some form of housing instability to receive much needed support. SIFH 3 provides unrestricted cash transfers to help families stabilize their housing. Eligible families will be entered into a lottery to receive either $6,500 or $500. Please click here for the application. The application closes on March 9th, 2025 at 11:59pm CST, so it is incredibly important to let families know as soon as possible.
En asociación con GiveDirectly, el Laboratorio de Economía Inclusiva de la Universidad de Chicago, y con el Departamento de Servicios Humanos de Illinois, Students in Temporary Living Situations (STLS) está ofreciendo un programa destinado a mejorar la estabilidad de la vivienda y los resultados de los estudiantes para miles de familias de Chicago. El Programa de Inversión en Estabilidad para la Vivienda Familiar, también conocido como SIFH 3, es una oportunidad para que las familias que experimentan algún tipo de inestabilidad en la vivienda reciban el apoyo que tanto necesitan. SIFH 3 proporciona transferencias de efectivo sin restricciones para ayudar a las familias a estabilizar su vivienda. Las familias que reúnan los requisitos entrarán en un sorteo para recibir 6.500 o 500 dólares. Haga clic aquí para acceder a la solicitud. La aplicación cierra el 9 de marzo de 2025 a las 11:59pm CST, por lo que es increíblemente importante que las familias lo sepan lo antes posible.
通过与 GiveDirectly、芝加哥大学经济实验室和伊利诺伊州人类服务部合作，正为"临时生活状况”的学生（STLS）提供一项计划，旨在改善数千个芝加哥家庭的住房稳定性和学生成绩。 家庭住房稳定投资计划 "也被称为 "SIFH 3"，它为面临某种形式住房不稳定的家庭提供了一个获得急需支持的机会。 SIFH 3 提供不受限制的现金转移，帮助家庭稳定住房问题。 符合条件的家庭可参加抽奖，获得 6,500 美元或 500 美元的补贴。 单击此处获取申请表。 申请截止时间为 2025 年 3 月 9 日美国中部时间晚上 11:59，因此请请尽快让有需要的家庭知道此计划。