Spanish Honors Society will be hosting a school-wide food drive at Back of the Yards College Prep to support Casa Catalina Food Pantry. This food drive is designed to engage students, promote community service, and provide essential items to local families in need. Students from Spanish Honors Society will be responsible for visiting each advisory to collect the food donations on Friday, November 15, 2024.
Casa Catalina Food Pantry serves our community by providing food and other resources to families facing food insecurity. It is located in the Back of the Yards neighborhood, the pantry helps individuals who may not have consistent access to nutritious meals. By gathering donations from our students and teachers, we hope to make a meaningful contribution, especially with the holidays approaching.
★
Spanish Honors Society organizará una colecta de alimentos en toda la escuela en Back of the Yards College Prep para apoyar a Casa Catalina Food Pantry. Esta colecta de alimentos está diseñada para involucrar a los estudiantes, promover el servicio comunitario y proporcionar artículos de primera necesidad a las familias locales necesitadas. Los estudiantes de Spanish Honors Society serán responsables de visitar cada asesoría para recoger las donaciones de alimentos el viernes, 15 de noviembre de 2024.
Casa Catalina Food Pantry sirve a nuestra comunidad proporcionando alimentos y otros recursos a las familias que se enfrentan a la inseguridad alimentaria. Se encuentra en el barrio de Back of the Yards, la despensa ayuda a las personas que pueden no tener acceso constante a comidas nutritivas. Al reunir las donaciones de nuestros estudiantes y maestros, esperamos hacer una contribución significativa, especialmente con las fiestas que se acercan.
★
西班牙语荣誉协会将在Back of the Yards预科高中举办一次全校范围的食品募捐活动，以支持卡塔利娜之家食品储藏室（Casa Catalina Food Pantry）。 食品募捐活动旨在吸引学生参与，促进社区服务，并为当地有需要的家庭提供基本必需品。 西班牙语荣誉协会的学生将负责在 2024 年 11 月 15 日星期五到每个咨询处收集食物捐赠。
Casa Catalina 食品储藏室为我们的社区服务面临缺乏食品问题的家庭提供食品和其他资源。 该食品储藏室位于Back of the Yards社区，帮助那些可能无法持续获得营养膳食的人们。 我们希望通过向学生和老师募集捐款，尤其是在节日来临之际，做出有意义的贡献。