We will sell uniforms on Mondays and Wednesdays during student lunch times.
Venderemos uniformes los lunes y miércoles durante el horario de almuerzo de los estudiantes.
我们将在周一和周三的学生午餐时间出售校服。
Uniform Policy
All BOYCP students are responsible for following the appropriate dress policy.
9th & 10th Grade Students
- Maroon school polo shirt or Maroon school sweater
- White or Black Shoes
- Jeans, pants, skirts, shorts (no holes and no underwear of private areas showing)
11th & 12th Grade Students
- Black school polo shirt or Black school sweater
- White or Black Shoes
- Jeans, pants, skirts, shorts (no holes and no underwear of private areas showing)
On Fridays, students can dress in school spirit wear. Clothing must be free of sexual messages, weapons/violence, gang colors or affiliations, and no exploitation or harm to gender, race, culture, etc.
Uniforms for Physical Education will still be required. PE uniforms may be purchased with their PE teacher.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Recordatorios de Uniformes Escolares
Todos los estudiantes de BOYCP son responsables de seguir la política de vestimenta adecuada.
Estudiantes de grados 9 y 10
- Polo escolar guinda o sueter escolar guinda
- Zapatos blancos o negros
- Jeans, pantalones, faldas, shorts (sin agujeros ni ropa interior de áreas privadas que se muestren)
Estudiantes de grado 11 y 12
- Polo escolar negro o suéter escolar negro
- Zapatos blancos o negros
- Jeans, pantalones, faldas, shorts (sin agujeros ni ropa interior de áreas privadas que se muestren)
Los viernes, pueden vestirse con ropa de espíritu escolar. La ropa debe estar libre de mensajes sexuales, armas/violencia, colores o afiliaciones de pandillas, sin explotación o daño al género, raza, cultura, etc.
Se seguirán requiriendo uniformes de educación física. Los uniformes de educación física se pueden comprar con los maestros de las clases de gimnasio.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
校服售卖/校服制度要求
所有 BOYCP 学生都有责任遵守校服政策。
九年级和十年级学生
- 栗色学校 Polo 衫或栗色学校卫衣
- 白色或黑色鞋子
- 牛仔裤、裤子、裙子、短裤（不能破洞，不能露出私处或内衣）
11 年级和 12 年级学生
- 黑色学校 Polo 衫或黑色学校卫衣
- 白色或黑色鞋子
- 牛仔裤、裤子、裙子、短裤（不能破洞，不能露出私处或内衣）
周五，学生可以穿着能代表学校精神的服装。服装不得含有性信息、武器/暴力、帮派色彩或隶属关系，并且不得剥削或伤害性别、种族、文化等。
仍然需要体育制服的学生们，体育制服可以向学生们的体育老师购买。