Take the Survey/Tomar la Encuesta

Please take 5-7 minutes to share your thoughts for the corridor improvements planned along 47^th Street (from Loomis Street to Hoyne Street) and Ashland Avenue (from 43^rd Street to 49^th Street).

Take the Survey (English)

https://teska.survey.fm/isw-new-city-back-of-yards-47th-street-ashland-avenue-corridor-improvements-survey-2

Please help us spread the word by sharing this survey with your neighbors!

For those who could not attend the community meeting, please visit the project website to view the meeting recording. Meeting recordings are available in English and Spanish.

https://chicagocompletestreets.org/portfolio/invest-south-west-back-of-the-yards-47th-street/

____________________________________________________

Por favor tome de 5-7 minutos para compartir sus ideas sobre las mejoras planeadas para los corredores a lo largo de la Calle 47 (desde la Calle Loomis hasta la Calle Hoyne) y la Avenida Ashland (desde la Calle 43 hasta la Calle 49).

Tomar la Encuesta (Español)

https://teska.survey.fm/isw-new-city-back-of-yards-encuesta-2-de-las-mejoras-del-corredor-de-la-calle-47-y-la-avenida-ashland 

¡Ayúdenos a correr la voz – comparta esta encuesta con sus vecinos!

Para aquellos que no pudieron asistir a la primera reunión, por favor visite el sitio web del proyecto para ver la grabación. Grabaciones de la reunión están disponibles en inglés y en español.

https://chicagocompletestreets.org/portfolio/invest-south-west-back-of-the-yards-47th-street/