Graduation Ceremony for the Class of 2021/Ceremonia de graduacion para la Clase de 2021

Buenas tardes, 
 
Este es para comunicar los mensajes finales sobre la ceremonia de graduación de la Clase de 2021. Esta es una de las decisiones más difíciles que hemos tenido que tomar dados los parámetros en torno a la planificación de una ceremonia de graduación. 
 
Después de unirnos con los estudiantes de último año, un grupo de padres, y revisando los resultados de la encuesta tanto de los estudiantes del último año como de los padres, formé un comité para ayudarme a tomar una decisión final sobre la ceremonia de graduación. Basado en los comentarios de los miembros del comité, seguiremos adelante con una ceremonia de graduación virtual y con cita previa el sábado 12 de junio
 
El martes 1 de junio, todos los estudiantes del último año recibirán información de la Sra. Cox para que puedan registrarse para un horario. La graduación virtual se transmitirá a las 6 p.m. de ese mismo día. 
 
Tenga en cuenta que todavía estamos esperando que una gran cantidad de estudiantes presenten los formularios de consentimiento de los medios de comunicación. La fecha límite para enviar los formularios se extenderá hasta el jueves 3 de junio a las 3:00 p.m. Los estudiantes cuyos formularios de consentimiento se entreguen para esta fecha tendrán su foto en la ceremonia virtual. Los estudiantes que no entreguen su formulario antes de las 3:00 del 3 de junio no tendrán su foto incluida. 
 
Entendemos que, al final del día, esta no es la ceremonia que muchos de ustedes esperaban para su estudiante. Por favor sepa que estamos haciendo todo lo posible para asegurarnos de que este día sea lo más memorable posible y esperamos celebrar a su estudiante el 12 de junio.
 
*************************************************************************************************************

Good afternoon,

This is to communicate the final messages regarding the graduation ceremony for the Class of 2021. This is one of the most difficult decisions we have had to make given the parameters around planning for a graduation ceremony.

After meeting with the senior class, a group of parents, and reviewing survey results from both seniors and senior parents, I formed a committee to help me make a final decision about the graduation ceremony. Based on feedback from the committee members, we will be moving forward with a Walk-Up & Virtual Graduation Ceremony on Saturday, June 12th.  

On Tuesday, June 1st, all seniors will receive information from Ms. Cox so that they can register for a walk-up time slot. The virtual graduation will be streamed at 6pm that same day.

Please know that we are still waiting for Media Consent Forms to be submitted by a large number of students. The deadline to submit the forms will be extended to Thursday, June 3rd by 3:00PM. Students whose consent forms are turned in by this date will have their photo featured in the virtual ceremony. Students who do not turn in their form by 3:00 on June 3rd will not have their photo included. 

We understand that, at the end of the day, this is not the ceremony many of you had hoped for your student. Please know that we are doing our very best to make sure that this day is as memorable as possible and we look forward to celebrating your student on June 12th.