Back of the Yards College Prep HS LSC Elections/Elecciones de LSC

Debido a COVID-19, los padres, tutores y personal pueden elegir entre votar en persona en sus respectivas escuelas, enviar sus boletas por correo o dejar su boleta en persona en su escuela. Si los padres, tutores y personal deciden enviar sus boletas por correo, las boletas deben tener matasellos del 19 de noviembre y recibirse en la escuela para el 30 de noviembre. Si los padres, tutores y personal deciden votar en persona, deben venir al edificio el jueves 19 de noviembre de 7 am a 7 pm.

Los miembros de la comunidad deben votar en persona en Back of the Yards College Prep HS el jueves 19 de noviembre, entre las 7 am y las 7 pm.

Para la votación en persona, el distrito está implementando estrictas medidas de salud y seguridad, que incluyen distanciamiento social, requisitos para cubrirse el rostro, un examen de salud que debe completarse antes de llegar a todas las escuelas / sitios visitados y un control de temperatura al ingresar a los edificios escolares. . Para que se considere válido, el examen de salud debe completarse no antes de las 6 am en la fecha de la entrada propuesta. El distrito también ofrecerá votación en la acera para personas con discapacidades o para quienes no pueden cubrirse la cara.

******************************************************************************************

Due to COVID-19, parents, guardians, and staff can choose between voting in person at their respective schools, submitting their ballots by mail, or dropping off their mail-in ballot at their school. If parents, guardians, and staff choose to mail in their ballots, the ballots must be postmarked by November 19th and received at the school by November 30th. If parents, guardians, and staff decide to vote in-person, they must come to the building on Thursday, November 19th, between 7am-7pm.

Community members must vote in-person at Back of the Yards College Prep HS on Thursday, November 19th, between 7am-7pm.

 For in-person voting, the district is implementing stringent health and safety measures, including social distancing, face covering requirements, a health screener to be completed prior to arriving at any and all schools/sites visited, and a temperature check upon entering school buildings. To be considered valid, the health screener must be completed no earlier than 6am on the date of proposed entry. The district will also offer curbside voting for individuals with disabilities or those who cannot wear a face covering.